"Le dieci direzioni sono l'"ambiente" e gli esseri viventi sono la "vita". L'ambiente
è paragonabile all'ombra e la vita al corpo. Senza il corpo non può esistere l'ombra e
senza vita non c'è ambiente. Inoltre, la vita è modellata dall'ambiente. Gli occhi sono
plasmati dall'oriente, la lingua dal meridione, il naso dall'occidente, gli orecchi dal
settentrione, il corpo da tutte e quattro le direzioni e la mente dal centro. Perciò quando
i cinque organi di senso degli uomini si guastano, scuotono le quattro direzioni e il centro
e, come sintomo della conseguente distruzione della terra, per prima cosa le montagne franano,
l'erba e gli alberi appassiscono e i fiumi si prosciugano. Quando gli occhi, gli orecchi e gli
altri organi di senso delle persone sono scossi e turbati, si verificano strani fenomeni nel
cielo; quando la loro mente è turbata, la terra trema."
Dal Gosho "Sui presagi" (Raccolta degli scritti di Nichiren Daishonin, volume I, pag. 574)